RAW TOKYO GUIDE vol.01｜Guía 2025: Parques donde sí se puede hacer fuegos artificiales en Tokio
19 distritos de Tokio donde puedes hacer fuegos artificiales – Guía de los mejores parques y reglas
“¿Ni siquiera se permiten las bengalas de mano?” – Esa es una pregunta común en las noches de verano en Tokio.
Esta guía cubre los 23 distritos de Tokio, mostrando dónde se permiten los fuegos artificiales de mano y dónde están completamente prohibidos.
※ Este artículo se basa en sitios web oficiales de los distritos/gobierno, oficinas de gestión de parques y fuentes de noticias verificadas a fecha de agosto de 2025. Antes de ir, consulta siempre la web oficial o la oficina de gestión del parque.
(10 de agosto de 2025 – Versión revisada)
Tokio 23 Distritos｜Lista de Permitidos / Prohibidos (Agosto 2025)
※ Para conocer detalles sobre parques específicos permitidos/prohibidos, condiciones de uso e información actualizada, consulta la página oficial de cada distrito.
| Distrito | Estado | Condiciones / Periodo / Horario |
|---|---|---|
| Shinjuku | ❌ | Prohibidos los fuegos artificiales en todos los parques del distrito Detalles – Shinjuku |
| Meguro | ❌ | Prohibidos los fuegos artificiales en todos los parques del distrito Detalles – Meguro |
| Itabashi | ❌ | Prohibidos los fuegos artificiales en todos los parques del distrito Detalles – Itabashi |
| Nerima | ❌ | Prohibidos los fuegos artificiales en todos los parques del distrito Detalles – Nerima |
| Chiyoda | 🔼 | Periodo limitado: 19 jul – 7 sep 2025, solo fines de semana, 18:00–20:00. 8 parques designados. Limitado a niños y tutores. Detalles – Chiyoda |
| Chuo | ✅ | Fuegos artificiales de mano permitidos para familias (solo parques designados). Prohibidos en parques bajo autopistas. Detalles – Chuo |
| Minato | 🔼 | Periodo limitado: 21 jul – 31 ago 2025, 18:00–20:00. 42 parques designados. Solo grupos pequeños con niños. Detalles – Minato |
| Taito | 🔼 | Periodo limitado: 13–24 ago 2025. Solo parte del Parque Sumida (Plaza Yamaya-bori). Limitado a niños de primaria con tutores. Detalles – Taito |
| Sumida | ✅ | Solo familias con niños de primaria o menores. Permitido hasta las 21:00. 14 parques están prohibidos. Detalles – Sumida |
| Koto | ✅ | Prohibido sobre césped, astillas de madera o cerca de biotopos. El Parque Infantil Chida está prohibido. Solo fuegos artificiales de mano para niños. Detalles – Koto |
| Shinagawa | 🔼 | Periodo limitado: 1–31 ago 2025, 17:00–20:00. 5 parques designados. Solo grupos pequeños. Detalles – Shinagawa |
| Ota | 🔼 | Periodo limitado: 1–17 ago 2025, 18:00–20:30. 51 parques designados (ensayo cancelado en Parque Kasuga). Grupos pequeños (~5 personas). Detalles – Ota |
| Setagaya | ✅ | Solo grupos pequeños (solicitud requerida para grupos). Hasta las 20:30 (varía por parque). Prohibido en riberas, bajo pasos elevados y césped. Detalles – Setagaya |
| Shibuya | ✅ | Permitido todo el año (no de noche avanzada). Considerar a los vecinos. Detalles – Shibuya |
| Nakano | ✅ | Grupos pequeños (~5 personas). Prohibidos en 8 parques específicos; permitido en otros. Detalles – Nakano |
| Suginami | 🔼 | Periodo limitado: 20 jul – 31 ago 2025, 18:00–21:00. 39 parques designados (sin notificación para ≤5 personas). Un grupo por parque al día. Detalles – Suginami |
| Toshima | ✅ | Hasta las 21:00. 5 parques cerca de zonas comerciales están prohibidos. Detalles – Toshima |
| Kita | ✅ | Solo grupos pequeños. Solo fuegos artificiales de mano (excluye parques o áreas cerradas de noche). Detalles – Kita |
| Arakawa | 🔼 | Periodo limitado: 1–31 ago 2025, 18:00–21:00 (Parque Natural Arakawa hasta las 20:30). 5 parques designados. Limitado a niños de primaria con tutores. Detalles – Arakawa |
| Adachi | ✅ | Solo fuegos artificiales de mano, hasta las 21:00. Detalles – Adachi |
| Katsushika | ✅ | Solo grupos pequeños (solicitud requerida para grupos). Algunos parques prohibidos. Solo fuegos artificiales de mano, hasta las 21:00. Detalles – Katsushika |
| Edogawa | ✅ | Permitidos fuegos artificiales pequeños de mano para niños. Algunos parques o áreas de juegos infantiles están prohibidos. Detalles – Edogawa |
¿Por Qué Hay Restricciones y Reglas?
En los parques municipales de Tokio, solo algunos distritos (Shinjuku, Meguro, Itabashi, Nerima) tienen una prohibición total de fuegos artificiales.
La mayoría permite su uso con limitaciones de periodo, horario o ubicación específica.
Las razones detrás de estas reglas incluyen:
- 🔥 Riesgo de incendio (césped o plantas inflamables)
- 🏙 Humo y ruido en zonas residenciales densas
- 🚯 Evitar basura y conductas incívicas
- 📣 Reducir quejas de los vecinos
En el pasado, algunos parques revocaron el permiso por incumplimiento de normas.
Si queremos que los lugares que aún los permiten sigan existiendo, debemos respetar las reglas.
Parques recomendados en Tokio donde puedes hacer fuegos artificiales
Antes, la mayoría de los parques en Tokio prohibían los fuegos artificiales.
En los últimos años, varios distritos han vuelto a permitirlos con condiciones.
En 2025, 19 de los 23 distritos permiten fuegos artificiales en periodos y lugares limitados.
Aquí mostramos algunos parques representativos y sus normas.
1. Distrito Sumida｜Equilibrio Entre Encanto Ribereño y Seguridad
Parque Kinshi
A pocos pasos de la estación Kinshicho, cuenta con césped, zona de juegos y pabellón deportivo. La vista de la Tokyo Skytree le da un atractivo especial, y las tardes de verano aquí se sienten sorprendentemente tranquilas para estar en pleno centro.
| Horario | Tarde hasta las 21:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Solo familias con niños de primaria o menores 📍 Lejos de juegos, césped y áreas con plantas 🕐 Solo en fechas designadas / No se permiten fuegos ruidosos 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 4-15-1 Kinshi, Sumida, Tokio 130-0013 GoogleMap |
| Referencia | ・Parque Kinshi – Distrito Sumida ⚠️Reglas de fuegos artificiales en Sumida |
Parque Sumida
| Horario | Tarde hasta las 21:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Se permiten grupos (recomendado confirmar con el centro del parque) 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Únicamente en el área pavimentada “Soyokaze Hiroba” 🔞 Menores de 18 años acompañados de un adulto 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 1-3 Mukojima, Sumida, Tokio 131-0033 GoogleMap |
| Referencia | ・Centro del Parque Sumida ⚠️Reglas de fuegos artificiales en Sumida |
2. Distrito Setagaya｜Vuelve la Diversión en Familia con Fuegos Artificiales
Parque Futako-Tamagawa
| Horario | Hasta las 21:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Solo grupos pequeños 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Únicamente en zona infantil (piso de grava) 🔞 Menores de 18 años acompañados de un adulto 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 1-16-1 Tamagawa, Setagaya, Tokio 158-0093 GoogleMap |
| Referencia | ・Centro de Visitantes del Parque Futako-Tamagawa ⚠️Normas de uso de fuegos |
Parque Setagaya
Famoso por su locomotora de vapor en funcionamiento. De día está lleno de familias y picnics, por la noche es perfecto para fuegos tranquilos.
| Horario | Hasta las 21:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Solo grupos pequeños (los grandes deben avisar) 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Evitar césped y zonas de juegos 🔞 Menores de 18 años acompañados de un adulto 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 1-5-27 Ikejiri, Setagaya, Tokio 154-0023 GoogleMap |
| Referencia | ・Parque Setagaya – Sitio oficial ⚠️Reglas para fuegos |
3. Distrito Katsushika｜La Hospitalidad del Viejo Tokio Sigue Viva
Parque Ribereño Horikiri
Un parque estrecho junto al río Sumida. No suele aparecer en las guías turísticas, pero es muy querido por los vecinos para noches tranquilas de fuegos.
| Horario | Hasta las 22:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Solo grupos pequeños (los grandes deben contactar a la oficina de gestión: 03-3693-1777) 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Áreas seguras sin césped seco 🔞 Menores de 18 años acompañados de un adulto 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | Horikiri 1, Katsushika, Tokio 124-0006 GoogleMap |
| Referencia | ・Parque Ribereño Horikiri – Katsushika ⚠️Reglas de fuegos en parques de Katsushika |
Parque Mizumoto (Requiere Permiso)
| Horario | Hasta las 21:00 (incluye limpieza) |
| Reglas | ✅ Se requiere permiso para usar fuegos 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Plaza de la Fuente y zona frente al escenario del jardín de lirios 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 3-2 Parque Mizumoto, Katsushika, Tokio 125-0034 GoogleMap |
| Proceso de permiso | Solicitar en persona en el Centro de Servicios del Parque Mizumoto (09:00–17:00) |
| Teléfono | 03-3607-8321 |
| Referencia | ・Parque Mizumoto – Tokyo Parks ⚠️Normas de fuegos en Parque Mizumoto |
4. Distrito Edogawa｜Lugar Especial Junto a la Bahía de Tokio
Parque Kasai Rinkai (Frente Marítimo del Plaza de Observación)
Un parque enorme junto al mar, famoso por su acuario y su noria gigante. El frente marítimo junto a la plaza de observación ofrece vistas abiertas y brisa marina. Requiere aviso previo y se cancela si hay viento fuerte.
| Horario | Consultar en el sitio oficial o la oficina del parque |
| Reglas | ✅ Avisar con antelación en el centro de servicios 🕐 Solo en fechas designadas / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Solo en el frente marítimo junto a la plaza de observación 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura 🚫 Cancelado en caso de viento fuerte |
| Dirección | 6-2 Rinkai-cho, Edogawa, Tokio 134-0086 GoogleMap |
| Proceso de permiso | Centro de Servicios del Parque Kasai Rinkai (09:00–17:00, solo presencial) |
| Referencia | ・Parque Kasai Rinkai – Tokyo Parks ⚠️Normas de fuegos en Kasai Rinkai |
5. Distrito Koto｜Fuegos Entre Brisas y Vistas Nocturnas
Parque Toyosu Gururi
※ Nota: El adyacente Parque Harumi-bashi (gestión metropolitana) prohíbe todos los fuegos artificiales, incluso los de mano.
| Horario | Consultar en el sitio oficial o la oficina del parque |
| Reglas | 🕐 Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Prohibido cerca de césped o plantas 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura 🚫 Prohibidos fuegos aéreos/roqueta/fuente grande 🕯 Velas prohibidas (ensucian el pavimento) |
| Dirección | 6-1 Toyosu, Koto, Tokio 135-0061 GoogleMap |
| Referencia | ・Parque Toyosu Gururi ⚠️Normas de fuegos en Toyosu Gururi |
6. Ciudades Musashino & Mitaka｜Fuera de los 23 Distritos, Pero Amigas de los Tokioítas
Parque Inokashira Onshi (5 Zonas Designadas)
Uno de los parques más queridos de Tokio, con lago, bosque, cafés, arte, botes y zoológico. De junio a mediados de octubre, se habilitan 5 zonas para fuegos de mano silenciosos.
| Horario | Hasta las 22:00 (no durante el día) |
| Reglas | ✅ Solo de junio a mediados de octubre / Solo fuegos de mano silenciosos 📍 Solo en 5 ubicaciones designadas 💧 Llevar cubo con agua y recoger toda la basura |
| Dirección | 1-18-31 Gotenyama, Musashino, Tokio 180-0005 GoogleMap |
| 5 Ubicaciones | 1. Lado este del escenario al aire libre 2. Plaza triangular cerca del Puente Yuyake 3. Orilla del lago junto al Centro de Seguridad Comunitaria 4. Sendero oeste del área de juegos 5. Plaza del Segundo Parque |
| Referencia | ・Parque Inokashira Onshi – Sitio oficial ⚠️Reglas para fuegos en Inokashira |
Resumen de Reglas Comunes｜Respétalas en Cualquier Lugar
- 🎇 Tipos aéreos / roqueta / petardos → Prohibido total
- 💧 Siempre llevar cubo con agua
- 🧹 Recoger y llevarse toda la basura y restos
- 🤫 No gritar ni poner música: mantenerlo tranquilo
- 🕐 Limpiar y salir antes del horario límite
RAW JAPAN’s Takeaway
Los parques de Tokio son “estrictos, pero no imposibles” para los fuegos artificiales.
Aunque abundan los carteles de “Prohibido el fuego”, todavía hay lugares donde se pueden disfrutar bengalas tranquilamente.
La clave es prepararse: llevar agua, llevarse la basura, no hacer ruido.
Si cumples con eso, aún puedes disfrutar de una noche de verano en pleno Tokio.
No hacen falta explosiones grandes ni ruidos fuertes: basta con el brillo suave de unas chispas en la mano, recordando el paso de la estación y el tiempo que fluye lentamente.
Quizá esa sea la forma más adecuada de disfrutar los fuegos artificiales en el Tokio actual.
Las reglas ocultas de la vida cotidiana en Japón, explicadas con claridad. Tirar la basura, usar un sello personal, buscar un parque donde se permitan fuegos artificiales... Japón está lleno de reglas que no aparecen en las guías turísticas, pero que son esenciales para quienes viven aquí. Esta serie revela esos detalles que pueden complicarte el día a día, y te ayuda a entenderlos con ejemplos reales. Antes de confundirte, ¡infórmate!