Guía completa para visitar Awaji｜Paisajes increíbles, gastronomía local y lugares perfectos para tus fotos
Awaji: La Isla de las Experiencias de Otro Mundo — Arquitectura, Anime, Estrellas, Cebollas... Todo en un Solo Lugar
A solo una hora en autobús exprés desde Kansai, pero al llegar, sentirás que entraste en otra dimensión.
La isla de Awaji es una sobredosis sensorial repleta de experiencias inmersivas: desde parques temáticos de anime hasta arquitectura de clase mundial firmada por Tadao Ando, hoteles en forma de capullo para ver las estrellas, y delicias locales como la famosísima cebolla dulce de Awaji, el wagyu Awaji de primera calidad y los tazones de shirasu fresco recién salidos del mar.
En esta guía, exploraremos todo lo que ofrece Awaji, dividido en cuatro bloques: Experiencias, Gastronomía, Arquitectura y Cultura.
1. Awaji Yumebutai – El santuario arquitectónico de Tadao Ando en plena naturaleza
En la costa norte de la isla de Awaji se encuentra Awaji Yumebutai, un complejo arquitectónico monumental diseñado por el mundialmente famoso arquitecto Tadao Ando.
El sitio solía ser una cantera, pero ha sido transformado en un “paisaje de renacimiento” donde la naturaleza y el diseño conviven en perfecta armonía.
photo by valuepress
Hyakudan-en (Jardín de las 100 terrazas)
Un jardín escalonado compuesto por más de 100 parterres florales, decorado con flores de temporada. Entre los niveles fluyen canales de agua, creando un paisaje mágico donde arquitectura y naturaleza se funden.
Dato curioso: a pesar del nombre “100 terrazas”, en realidad ¡hay más de 1,500 escalones!
photo by photo AC
Invernadero “La Estrella Milagrosa”
Uno de los invernaderos más grandes de Japón, con 7,000 m² y alrededor de 3,000 especies de plantas de todo el mundo. Las exhibiciones de temporada combinan luces, música y arte, ofreciendo una experiencia sensorial inolvidable.
Foto de Miyuki hirai / CC-BY-SA-4.0 / Wikimedia Commons
Pasillo y estanque
Un espacio silencioso donde el cielo, el agua, el concreto y la vegetación se reflejan y se cruzan. Caminar por aquí se siente como recorrer una pintura viva.
photo by photo AC
Hotel Grand Nikko Awaji
Este hotel, también diseñado por Tadao Ando, ofrece vistas increíbles al mar y a los jardines. Ideal para una estadía elegante rodeada de arte y naturaleza.
photo by PRTIMES
🌐 Awaji Yumebutai
📍 Google Maps
🌐 Grand Nikko Awaji
📍 Google Maps
--
2. Nijigen no Mori – Un parque temático inmerso en la naturaleza y en el anime
Nijigen no Mori es un parque temático como ningún otro: une el mundo de los animes, videojuegos y héroes del tokusatsu con la naturaleza de la isla de Awaji.
Ubicado dentro del Parque Prefectural de Awaji, combina lo mejor del aire libre con tecnología de punta, para ofrecer atracciones inmersivas donde literalmente puedes “entrar” en tus mundos 2D favoritos.
Camina, escala, pelea y resuelve misterios—esta es una experiencia donde la fantasía se vuelve realidad.
Conviértete en ninja con NARUTO & BORUTO Shinobizato, únete a una épica misión en Dragon Quest Island, o juega en el mundo de Crayon Shin-chan.
Además, por la noche el parque se transforma: caminatas iluminadas con proyecciones y eventos especiales hacen que la diversión no termine con el atardecer.
Evento Especial: Kimetsu no Yaiba x Nijigen no Mori (3ª edición)
Fechas del evento: 15 de marzo – 14 de diciembre de 2025
-
Por la noche: “Night Walk – El camino al Castillo del Infinito”
Recorre un sendero de 1.2 km iluminado por luz y sonido, reviviendo las batallas de los cazadores de demonios antes del enfrentamiento final. -
Durante el día: “Puzzle Walk – El pueblo de las flores y el demonio ilusorio”
Resuelve acertijos junto a ilustraciones exclusivas de ufotable para descubrir los misterios del mundo demoníaco.
🌐 Nijigen no Mori
📍 Google Maps
** Artículo relacionado** ¡Este verano sumérgete en el mundo de los kaijus! Misión de Quiz de Godzilla en Nijigen no Mori
3. GRAND CHARIOT Hokutoshichisei 135° – Dormir bajo las estrellas con tus personajes favoritos
Ubicado en una colina dentro de Nijigen no Mori, el hotel GRAND CHARIOT Hokutoshichisei 135° no es una estadía común.
Cada habitación es un "capullo" de madera independiente, diseñado para que puedas contemplar el cielo estrellado desde una ventana en el techo.
Una experiencia única, íntima y mágica.
Pero lo que realmente lo hace especial son las habitaciones temáticas de anime y videojuegos, decoradas con una dedicación fuera de lo común.
- Habitación Naruto: Inspirada en el escondite de Akatsuki, con un techo que muestra el Sharingan.
- Habitación Dragon Quest: Llena de Slimes escondidos y con una misión de búsqueda de medallas.
- Habitación Godzilla: Figuras, documentos y decoración estilo museo kaiju.
- Habitación Hello Kitty: Un espacio tierno con temática estelar, donde Kitty-chan aparece desde el tragaluz.
GRAND CHARIOT y su gastronomía – Sabores de temporada con vista al cielo
Aquí se viene a comer bien. Desde sukiyaki y shabu-shabu de carne Awaji A5, hasta ollas calientes con anguila hamo, pargo sakura y fugu tigre, todo cocinado con ingredientes locales de temporada.
El menú es obra del reconocido chef HAL YAMASHITA, y cada plato es una oda a los productos de la isla.
También hay opciones de BBQ bajo las estrellas en verano, desayuno japonés tradicional, desayuno occidental, e incluso menú infantil.
🌐 GRAND CHARIOT Hokutoshichisei 135°
📍 Google Maps
4. Sabores de Awaji: El Trío Estrella – Carne, Cebolla y Shirasu
Carne Awaji – Wagyu premium nacido en la isla
La carne de Awaji es un verdadero tesoro local—de hecho, ¡es la raza madre del famoso Kobe Beef!
Su marmoleado es fino y delicado, y se deshace en la boca.
Tierna, con sabor profundo y grasa que se derrite con elegancia, es una experiencia que hay que probar al menos una vez.
A la plancha, a la brasa, en sukiyaki o como donburi de roast beef—cada preparación tiene su encanto.
Dónde comer carne Awaji – Recomendaciones RAW JAPAN
Restaurant Taikou – Cocina tradicional con carne de Awaji, estilo casa japonesa
Ubicado en Shizuki, este restaurante de estilo japonés clásico es toda una institución local. Fundado en 1990, es establecimiento certificado de carne Awaji y ha sido reconocido por Michelin.
Utilizan piedra volcánica para cocinar, lo que resalta el sabor natural de la carne.
Cada plato rinde homenaje al producto y a sus productores.
Una experiencia cálida, íntima y deliciosa.
🌐 Restaurant Taikou
📍 Google Maps
Steak House Genpei – Teppanyaki con vista al mar
Este restaurante teppanyaki frente al mar es famoso por sus cortes de carne Awaji y maridajes con vinos selectos.
Ver cómo cocinan tu carne justo frente a ti, mientras disfrutas del paisaje costero, es parte del encanto.
🌐 Steak House Genpei
📍 Google Maps
Cebolla Awaji – Dulce como una fruta
Las cebollas de Awaji son increíblemente dulces. Puedes comerlas crudas sin que piquen.
Tienen mucha agua y azúcar natural, y se usan incluso en jugos y helados. Al cocinarlas, se vuelven casi como caramelo.
Su textura es suave y cremosa, se derriten al masticar.
No te pierdas la famosa escultura gigante en forma de cebolla, “Ottamanegi”, en Uzunooka.
📍 Google Maps – Ottamanegi
Dónde probar o comprar cebolla Awaji – Recomendaciones RAW JAPAN
SHIMAUMA BURGER – Todo el sabor de Awaji en una hamburguesa
Carne jugosa de Awaji, cebolla dulce, pan esponjoso y salsa de tomate intensa.
Una hamburguesa local de alto nivel.
No te olvides de los aros de cebolla crujientes y las cajas de takeout fotogénicas.
Una parada ideal en tu ruta gastronómica por la isla.
🌐 SHIMAUMA BURGER
📍 Google Maps
Tienda Especializada en Cebollas de Awaji – Solo lo mejor de lo mejor
Dentro de waSTEP AWAJISHIMA, esta tienda selecciona las cebollas más dulces y especiales de la isla—hasta 8 variedades diferentes por temporada.
Cada una tiene métodos únicos de cultivo, fertilización y cosecha.
También venden frutas, verduras y souvenirs locales.
Ideal para llevarte “el sabor de Awaji” a casa.
🌐 Tienda Especializada en Cebollas
📍 Google Maps
Donburi de Shirasu – Un manjar marino que solo se consigue en temporada (abril a noviembre)
Este bowl está cargado con shirasu (boquerones bebés) recién pescados. Solo se sirve el mismo día de la captura, así que su frescura es total.
Se acompaña con arroz, limón, ponzu o gel de jengibre, creando una combinación fresca, delicada y explosiva en boca.
Osakana Republic Ebisu Maru – ¡Más de 100,000 tazones vendidos al año!
Ubicado justo debajo del puente Akashi Kaikyo, en la estación de carretera Michi no Eki Awaji, este comedor de mariscos siempre tiene filas.
Además del famoso donburi de shirasu, hay platos con dorada, bowls marinados, flambeados y más.
La terraza con vista al mar es perfecta para relajarse mientras comes.
🌐 Osakana Republic Ebisu Maru
📍 Google Maps
5. ¡Y eso no es todo! Más lugares imperdibles en Awaji
Akashi Kaikyo Bridge World – ¡Escala el puente colgante más largo del mundo!
¿Sabías que puedes subir al coloso de 3,911 metros que cruza el mar interior de Seto? Se trata de Akashi Kaikyo Bridge World, un tour guiado que te lleva por los pasillos de mantenimiento, normalmente cerrados al público, hasta la cima de una de las torres del puente, a unos 300 metros sobre el mar.
Desde allí se abre una vista panorámica de 360°, con mar, cielo, viento y una obra de ingeniería colosal ante tus ojos. El recorrido dura unas 2 horas y 50 minutos e incluye arnés, guía y datos curiosos sobre la historia y estructura del puente.
Ideal para fans de la arquitectura, la ingeniería o las aventuras con altura.
🌐 Sitio oficial – Akashi Kaikyo Bridge World
📍 Google Maps
A Happy Pancake – Sede principal en Awaji Island
El famoso restaurante de panqueques “A Happy Pancake”, amado en todo Japón, nació aquí, en la isla Awaji. Sus panqueques suaves y esponjosos, hechos con ingredientes locales de Awaji, se pueden disfrutar con una vista espectacular al océano desde cualquier asiento. Pero este lugar es más que un café: es un destino en sí. Hay terrazas junto al mar, hamacas, columpios y el icónico “Escalera de la Felicidad”, una escalera blanca que sube hacia el cielo y el mar azul. Se dice que quien la sube, invita a la felicidad a su vida. Un lugar perfecto para fotos y momentos especiales. Ideal para parejas y viajes con amigas. ¡Los fines de semana suele estar lleno, así que ve con tiempo o haz una reserva!
🌐A Happy Pancake – Sede Awaji
📍GoogleMAP
Santuario Izanagi – Donde nació el Japón mitológico
Según la mitología japonesa, la isla de Awaji fue la primera tierra creada por los dioses.
En el centro de esta leyenda se encuentra el Santuario Izanagi, dedicado al dios Izanagi, quien se dice pasó aquí sus últimos días.
Es uno de los santuarios más antiguos de Japón, rodeado por árboles sagrados de más de 900 años y el famoso “Gran Árbol de los Esposos”, un símbolo de energía espiritual.
Silencioso, sagrado y lleno de historia—es una parada obligada para sentir los orígenes del país.
🌐 Sitio oficial – Santuario Izanagi
📍 Google Maps
Ruinas del Castillo de Sumoto – Historia y vistas desde las alturas
El Castillo de Sumoto es la fortaleza de montaña más grande de Awaji, construida en la era Muromachi.
Su torre principal (reconstruida) se alza con vistas espectaculares al mar y a la ciudad de Sumoto.
El acceso implica una pequeña caminata tipo senderismo, pasando por antiguas murallas y zonas arqueológicas.
En los días despejados, se puede ver Wakayama al otro lado del estrecho.
🌐 Información turística – Castillo de Sumoto
📍 Google Maps
Uzunooka – Museo de la Cebolla + foto épica asegurada
Probablemente ya viste la foto en Instagram—una cebolla gigante sobre una colina, con vista al mar.
Eso es Uzunooka – Museo Conmemorativo del Gran Puente Naruto, una atracción donde todo gira alrededor de la cebolla de Awaji: hamburguesas, sopas, jugos, souvenirs…
Incluso hay una máquina tipo “UFO catcher” para atrapar cebollas de juguete.
Un lugar perfecto para comer algo, sacar fotos y llevarte recuerdos originales.
🌐 Sitio oficial – Uzunooka
📍 Google Maps
6. Cómo llegar y cómo moverse – Acceso y rutas recomendadas en Awaji
🚍 Cómo llegar a Awaji (desde las principales ciudades)
Desde Osaka (Umeda)
→ Autobús exprés hasta “Nijigen no Mori-mae” o “Awaji IC” (aprox. 1h 20min)
→ En coche, por la autopista Kobe-Awaji-Naruto (cruzando el puente Akashi Kaikyo), unos 90 minutos
Desde Kobe (Sannomiya)
→ Autobús exprés (unos 60 min) hasta Awaji IC o Higashiura BT
→ En coche, se llega en unos 40 minutos. ¡Perfecto para una escapada de día!
Desde el Aeropuerto de Kansai (KIX)
→ Combina tren/autobús vía Kobe + autopista. Tiempo estimado: 2 horas
🌐 Autobuses exprés de Awaji Kotsu – Desde Kobe, la forma más práctica
🚗 ¡Alquila un coche y explora libremente!
En Awaji, el transporte público es limitado y los puntos turísticos están dispersos.
Por eso, lo más recomendable es alquilar un coche.
Hay agencias en Awaji IC, Sumoto y el puerto de Iwaya.
Si vas en grupo o con familia, es la mejor forma de aprovechar el viaje.
💡 Consejo:
Si llegas en autobús, alquila un coche al llegar.
Si ya vienes en coche desde Kobe, disfruta de las vistas cruzando el puente.
Agencia de renta de coches recomendada
Awaji Island Rent-a-Car – Morimoto Shoten
Ofrecen recogida gratuita en un radio de 5 km. ¡Ideal si llegas en autobús o tren!
📍 Otras agencias de renta de coches en Awaji – Google Maps
7. ¡La ruta definitiva! Plan de viaje 2 días / 1 noche para exprimir Awaji al máximo
Empieza tu aventura en la cima del puente Akashi Kaikyo, sumérgete en mundos de anime, déjate sorprender por la arquitectura de Ando, cena carne de Awaji bajo las estrellas y duerme en un capullo con techo estelar.
¿Día 2? Visita santuarios mitológicos, sube a un castillo de montaña y termina con una foto frente a una cebolla gigante.
Si lo tuyo es “¡quiero verlo TODO!”, este es el plan perfecto de RAW JAPAN.
💡 Consejo: volverás tan agotado que dormirás todo el trayecto de regreso.
¿Prefieres ir con calma? No hay problema, adáptalo a tu ritmo.
DÍA 1: Puente, anime y arquitectura (coche de alquiler necesario)
09:00 – Reunión en el Parque Maiko (lado de Kobe) → Registro para el tour de Akashi Kaikyo Bridge World
09:10 – Inicio del tour de 2 h 40 min con guía y equipo de seguridad
12:00 – Cruza en coche hacia el lado de Awaji (~20 min)
12:30 – Almuerzo en Michi-no-Eki Awaji (hamburguesa de cebolla o donburi de shirasu) + descanso junto al mar
14:00 – Llegada a Nijigen no Mori – Disfruta de las atracciones de Naruto, Dragon Quest, Godzilla, etc.
16:30 – Visita Awaji Yumebutai – Jardines Hyakudan, invernadero, pasillos acuáticos
18:00 – Check-in en Grand Nikko Awaji o Grand Chariot
19:00 – Cena con carne Awaji y observación de estrellas
21:00 – Relajación en el onsen o terraza con fogata (opcional)
DÍA 2: Mitología, castillo y sabores locales
08:00 – Desayuno japonés o occidental en el alojamiento
09:30 – Visita al Santuario Izanagi para conectar con la historia del país
11:00 – Subida al castillo de Sumoto + sesión de fotos panorámicas
12:30 – Almuerzo en Sumoto (donburi de shirasu o menú con carne Awaji)
14:00 – Parada en Uzunooka para fotos con la cebolla gigante + compras de recuerdos
15:30 – Salida desde Awaji IC → regreso
8. TIPS exprés – Consejos prácticos para disfrutar Awaji al 100%
-
🧅 Temporada de cebolla: mayo–junio
Las “cebollas nuevas” en esta época están en su punto más dulce. -
🚌 Pocos autobuses
Verifica horarios y conexiones con antelación, sobre todo en fines de semana o temporada baja. -
📶 Cobertura de señal
Buena en zonas urbanas. En áreas montañosas o costeras puede haber zonas sin cobertura. -
💳 Cada vez más lugares aceptan pagos electrónicos
Aunque aún hay tiendas que solo aceptan efectivo, muchas ya permiten tarjetas o e-money. -
☀️ Mejores épocas para visitar
Primavera (abril–mayo) y otoño (octubre–noviembre): clima agradable y paisajes ideales para explorar.
RAW JAPAN comenta
Awaji no es simplemente “una isla curiosa”.
Es un lugar donde puedes entrar en un anime, emocionarte con la arquitectura de clase mundial, dormir bajo las estrellas y saborear carne, cebolla y shirasu como nunca antes.
Tiene historia, energía, mística… y muchísimo sabor.
¿Vas con familia? Lánzate al parque de aventuras en Nijigen no Mori.
¿En pareja? Escoge una noche romántica de glamping bajo el cielo.
¿Viajas solo? Explora templos, sumérgete en la obra de Ando y disfruta del Japón más contemplativo.
¿Solo un día? Es posible.
¿Pero una noche? Ahí es donde Awaji realmente se siente.
¿Buscas tu próximo destino?
Awaji es el indicado.
Este artículo ha sido creado de forma independiente por el equipo editorial de RAW JAPAN.
No tiene relación comercial ni publicitaria con los establecimientos o lugares mencionados.
Los precios y la información presentada corresponden al momento de la redacción.
Para obtener detalles actualizados, consulta los sitios web oficiales de cada lugar.
Las imágenes incluidas son ilustrativas y pueden diferir del producto o menú real.
Créditos de imagen: iStock / Wikimedia Commons / sitios oficiales / photoAC / valuepress